Pour sensibiliser la population au cancer du sein, les maquettes de chargeuses-pelleteuses Case s'habillent en rose. Cette initiative est née de la volonté de Marvin Linder, un ingénieur concepteur de l'usine américaine de Case Burlington (Iowa) qui a perdu sa femme Leslie des suites d'un cancer du sein. Ces répliques de la pelleteuse Case 580 sont en vente sur la boutique en ligne de Case à l'adresse www.caseceshop.com.

« De nombreux employés ou membres de notre famille ont été touchés par le cancer ces dernières années », déplore Marvin Linder. « Avec cette maquette, je souhaitais vraiment éveiller les consciences tout en collectant des fonds pour la recherche ». Pour sensibiliser la population et récolter de l'argent lors des différents événements Case, la maquette arbore fièrement depuis 2011 la couleur rose, ainsi qu'un autocollant spécial Digging for a Cure (creuser pour un traitement).

« Cette idée m'est venue un jour lorsque j'ai aperçu un camion de pompier rose », se rappelle M. Linder. « Je me suis dit qu'il y avait quelque chose à faire pour aider l'association Relay for Life et renforcer la campagne de sensibilisation ». Marvin Linder est le capitaine des Case Crusaders, un groupe de volontaires de l'usine de Burlington qui participe au programme American Cancer Society Relay for Life pour la lutte contre le cancer.*

* L'association Relay for Life est l'équivalent de la Ligue contre le cancer en France.